番茄酱是我们在西式快餐店里常见的调味料，如果你在国外的快餐店对服务员说来几包“tamato sauce”，服务员很可能会感到十分疑惑。因为我们用来蘸薯条的番茄酱不叫“tamato sauce”，而是"ketchup"。
“ketchup”的来历没有权威的解释，一个流行的民间词源学是这个词从广东话的 "茄汁 ke2 zap1 "传到了英语。
"茄"（keh）的意思是 "茄子"；茄子有时被宣称是中国的原生植物，尽管人们知道它们实际上是原产于印度。"番茄 "在粤语中是番茄，“番”字面意思是 "鬼佬的/外国的"。
学术界的另一种说法是“ketchup”来源于中国南方沿海福建地区的两个词之一——"kôe-chiap"（在厦门和泉州）或 "kê-chiap"[32] [33] （在漳州和广州）。这两个词（膎汁、kôe-chiap和kêchiap）都来自福建的泉州方言、淘大方言或漳州方言，它的意思是腌制鱼（膎，肉；汁，汁）或贝类的卤水。后来被华侨带到了马来半岛，接着被英国船员带回英国，在18世纪中期这种酱料开始风靡英国，之后又由英国人带到北美。当“ketchup”流传到西方后，西方人开始不断对其进行改良，以番茄为原料的番茄酱配方出现在1812年，红色的番茄酱在南北战争后才真正流行起来。
打赏主播是什么意思
打赏主播是指观众（用户）在观看网络直播节目时，自愿通过直播平台提供的支付渠道，将一定数额的金钱或虚拟礼物赠送给主播的行为
0评论2025-03-26870
主打是什么意思
“主打” 这个词常见的有以下几种意思：一、在商业、产品领域主要营销、重点推广当我们说某产品是公司的 “主打产品” 时，是指
0评论2025-03-26636
电台路是什么意思
“电台路” 通常是因与电台相关的因素而得名的道路，以下是一些具体例子：上海电台路：位于宝山区顾村镇，呈南北走向，南起宝安
0评论2025-03-26335
打狙的窍门是什么意思
“打狙的窍门” 通常是指在射击游戏或实际射击场景中，使用狙击步枪时能够提高射击准确性、效率和生存能力等的一些技巧和方法。
0评论2025-03-26647
路上的创作原声是什么意思
“路上的创作原声” 通常是指以 “在路上” 的状态、经历、感悟等为主题或灵感来源而创作的原始声音作品，在不同艺术领域有不同
0评论2025-03-26375
打印照片回执是什么意思
打印照片回执是指在完成照片拍摄并经相关系统审核通过后，将记录照片合格信息以及个人身份等相关内容的电子凭证，通过打印机输出
0评论2025-03-26283
棒打鸳鸯是什么意思
“棒打鸳鸯” 是一个汉语成语，意思是用木棒打散一对鸳鸯，比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。该成语的来源和用法如下：来源与出处：出
0评论2025-03-26672
主打三棺是什么意思
“主打三棺” 是一种网络用语，用反语的方式讽刺人们没有正常的思维观念和底线。该梗起源于贴吧网友之间的讽刺话语，具体出自抗
0评论2025-03-26220
常用香料是什么意思
常用香料是指在烹饪、食品加工、香水制作、药品生产等领域中经常使用的具有独特香气和味道的物质。它们可以增添风味、改善气味、
0评论2025-03-26963
潮汕话香芋是什么意思
在潮汕话中，“香芋” 通常指的就是芋头。不过，潮汕方言中芋头的发音是 “麦筲”（mài shāo）。芋头在潮汕地区的饮食文化和民
0评论2025-03-26504
